dum Roma deliberat Saguntum perit

while Rome debates, Saguntum is in danger

Notes

Used when someone has been asked for urgent help, but responds with no immediate action. Similar to Hannibal ante portas, but referring to a less personal danger.